この本が売れ続けている構造的な要因は、日本人自身が自らを客観視するための「外部の鏡」として機能し、時代を超えて参照される「思考の参照点」を提供している点にあると考えられます。

他の日本人論が、著者の個人的な経験や特定の時代性を色濃く反映するのに対し、本書は「戦時中の敵国分析」という極めて特殊な執筆背景を持っています。この利害関係を超えたリアリズムに基づく「外部からの冷徹な視線」という出自が、他のいかなる類書も持ち得ない絶対的なオリジナリティと権威性を与えているのではないでしょうか。読者は、内部の人間では到達し得ない客観的な分析フレームを求めて本書を手に取ると考えられます。

また、本書は強力な概念装置によって、議論を誘発し続ける「仕組み」を内包しています。「菊と刀」「恥の文化」といったキーワードは非常にキャッチーで引用しやすく、大学の講義、ビジネス研修、メディアでの議論など、様々な場面で「参照文献」として再生産され続けます。一度本書を読めば、その後の日本人に関する議論において、本書の概念が思考の補助線として機能するため、新規読者が継続的に生み出される構造になっているのです。

さらに、本書が分析対象とする「恩」「義理」「恥」といった価値観は、社会の表層がどれだけ変化しても、日本人の深層心理や行動原理に根強く残っていると感じる人が多いことも、本書の寿命を延ばしています。そのため、現代社会の事象（例：SNSでの炎上、企業の不祥事対応）を読み解くための古典的レンズとして、時代が変わるごとに新たな解釈と共に再評価される性質を持っています。内容は古くても、適用できる現代の事例が尽きないため、陳腐化しにくいと考えられます。