この本が売れ続けている構造的な要因は、シリーズ全体がまとう「神話性」と、物語構造自体が持つ再読を促す「解釈誘発性」の二重構造にあると考えられます。

他の多くの完結済み、あるいは定期的に刊行されるシリーズと比較して、「ハルヒ」シリーズ、特に本作『驚愕』は「伝説の続き」という特殊な地位を確立しています。4年という長い沈黙を経て刊行された本作は、それ自体がファンにとっての「事件」でした。さらに、本作刊行後、次作『涼宮ハルヒの直観』まで9年半もの期間が空いたことで、シリーズ全体が一種の神話性を帯びるに至ったと見られます。この「いつでも読めるが、次がいつ出るかはわからない」という特異な状況が、作品の鮮度を保ち、新規読者が伝説に触れてみたいと感じる磁場を生み出しているのです。

構造的には、本作が採用したα・βの二世界プロットが、読書体験を能動的なものに変えています。読者はどちらから読むかを選択し、二つの世界の相違点や伏線を自ら探求せざるを得ません。この「読書体験のゲーム化」ともいえる仕組みは、物語を消費するだけでなく、分析・考察する対象へと変え、再読への強い動機付けとなります。シリーズ全体の大きな謎解きにおける重要なピースとして機能するため、新規読者がシリーズを遡って読み、既存ファンが何度も読み返すハブとしての役割を果たしているのです。

そして、物語の根底にある「非日常を求める少女と、それに振り回されつつも日常を肯定する少年」というテーマは、時代を超えた普遍性を持っています。特定のガジェットや流行に依存せず、キャラクター間の関係性や哲学的な問いに焦点を当てているため、10年以上経過しても色褪せることがありません。むしろ、自己表現の欲求が強まる現代において、ハルヒの行動原理はより深く共感される可能性すら秘めており、これが長期的な人気を支える要因になっていると考えられます。