本書が2023年頃に広く受け入れられた背景には、コミュニケーションのあり方が複雑化した時代的ニーズがあったと考えられます。リモートワークと対面業務が混在し、SNSでの交流が日常化する中で、誤解を招かずに本音を伝える技術への関心が高まっていました。このような状況下で、本書は類書とは異なる独自の切り口を提示した点がヒットの要因と分析できます。

第一に、「脳科学」という科学的な権威性を持ち込むことで、対人関係の悩みを精神論ではなく客観的なメカニズムとして解説し、読者に納得感を与えました。第二に、「京都人」というキャッチーな比喩を用いることで、「言いにくいことを賢く伝える」という本書のコンセプトを直感的かつ魅力的に伝えています。さらに、「エレガントな毒の吐き方」という刺激的なタイトルが、単なる「話し方」の本とは一線を画し、建前に疲れた読者の本音を代弁するような印象を与えました。科学的根拠、巧みな比喩、そして読者の心をつかむタイトルという三つの要素を組み合わせ、すぐに使える「フレーズ集」という実用性も備えたことが、多くの読者の支持を集める構造に繋がったと推測されます。