この本が売れ続けている構造的な要因は、時代を超越する「知的怪談」という独自のジャンルを確立し、読者が自らの教養レベルに応じて何度も味わい直せる「再読性のレイヤー構造」を内包しているからだと考えられます。

第一に、他の怪談作品との決定的な差別化ポイントは、恐怖という感情だけでなく「知的興趣」を提供している点にあります。一般的なホラーが直接的な恐怖描写に頼るのに対し、『幻談』は漢籍や仏典、歴史的逸話などを物語の背景に織り込んでいます。これにより、読者は物語の表面をなぞるだけでなく、その背後にある知識や文脈を読み解くという知的な探求を楽しむことができます。この教養に根差した深みが、一過性の刺激で終わらない、長期的な価値を生み出していると分析できます。

第二に、この知的興趣は、作品に多層的な「仕組み」をもたらしています。若い読者はまず純粋な物語の奇妙さや面白さに惹きつけられます。そして年齢を重ね、知識や教養を身につけるにつれて、以前は気づかなかった引用の妙や、露伴の格調高い文体の美しさを発見するのです。このように、読者の成長段階に応じて異なる楽しみ方ができる構造が、一人の読者を生涯にわたるファンに変え、新たな世代の読者を獲得し続けるサイクルを生み出していると考えられます。

最後に、この構造は時代変化に対して極めて高い耐性を持ちます。恐怖の表現手法は時代と共に陳腐化しますが、人間の知的好奇心や、深遠なテーマ（運命、因果、幽玄）への関心は普遍的です。むしろ、インターネットで容易に背景知識を調べられる現代において、本作の持つ「知的探求の喜び」という価値は、さらに高まっているとさえ言えるでしょう。