本書が発売された2021年頃は、コロナ禍の巣ごもり需要と動画配信サービスを起点とする第4次韓流ブームが重なり、自宅で韓国語を学ぶニーズが急増していた時期でした。このような背景の中、本書は「韓国ドラマで話している言葉がわかる」という具体的な目標を提示しました。

これは、ドラマ視聴をきっかけに学習意欲を持った潜在層の心を的確に捉える訴求だったと考えられます。また、従来の文法書とは一線を画すポップなデザインと、「世界一わかりやすい」というタイトルは、独学者が抱く文法への苦手意識や不安を和らげ、手に取らせる強力なフックとして機能したと推測されます。著者が運営する人気ブログや前著の実績が購入前の信頼性を担保し、急増した初学者の最初の一冊としての選択を後押ししたと考えられます。