Los factores estructurales que sostienen las ventas de este libro son su capacidad para funcionar como un marco de diagnóstico adaptable y un léxico compartido para identificar mecanismos de poder, trascendiendo su contexto original.

Se diferencia de otras distopías al centrarse no en la tecnología, sino en la epistemología del control: cómo el poder manipula la percepción misma de la realidad. Este enfoque en la guerra por la verdad es perenne.

Su estructura parece funcionar como un sistema de alerta conceptual. Provee términos como «neolengua» o «doblepensar» que actúan como herramientas para que el lector analice su propio entorno, convirtiendo la lectura en un acto de conciencia cívica.

Esta abstracción de los mecanismos de control le confiere una enorme resiliencia. La amenaza del «Gran Hermano» se adapta sin esfuerzo, desde el totalitarismo estatal del siglo XX hasta la vigilancia corporativa y la desinformación algorítmica del siglo XXI.